پس از مأموریت پرهزینه در برابر کارا، پسر مرموزی با نشان کارما به آزمایشگاه ریوتان منتقل می‌شود. رفتار تهاجمی و گذشته نامعلوم او نگرانی بوروتو، سومیره و کونوها را درباره خطر احتمالی‌اش بیشتر می‌کند.