میتسوکی در یک روز بارانی با مردی زخمی و مرموز آشنا می‌شود و همزمان پرونده قاتل روزهای بارانی کونوهامارو و تیمش را درگیر محافظت از رئیس یک شرکت شیمیایی می‌کند. سرنخ‌ها به حادثه‌ای قدیمی در کارخانه کانکی می‌رسند.