ساتومی همزمان با تمرین‌های فشرده کر و درد گلویش، کم‌کم می‌فهمد رابطه عجیبش با کیوجی دیگر فقط یک دردسر ساده نیست. نزدیک شدن روز اجرای گروه کر و مسابقه کارائوکه، هر دو را مجبور می‌کند جدی‌تر از قبل با ترس‌ها و تلاششان روبه‌رو شوند.