ساتومی که از کابوس‌های عجیب و تمرین‌های سخت گروه کر خسته شده، دوباره پایش به کارائوکه و جمع ترسناک کیوجی باز می‌شود. او باید به چند بزرگسال بدخوان نظر بدهد، اما همین دردسر کم‌کم روی اعتمادبه‌نفسش در آواز خواندن هم اثر می‌گذارد.