مسابقه‌ی نفس‌گیر TGC برای تیم توی‌گان‌گان سخت‌تر می‌شود؛ ماسامونه با خاطرات گذشته و رقیبی بی‌رحم روبه‌روست و هوتارو هم باید ثابت کند فقط با هیجان و عدالت‌خواهی نمی‌شود از پس قهرمان‌های هوشی‌شیرو برآمد.