هوتارو با فکرِ ثابت کردن خودش به تیم توی گان گان، وارد مسابقات جدی TGC میشود؛ جایی که فضای سنگین، حریفهای خطرناک و قوانین خشنتر از همیشه، بازی بقا را برایش وارد مرحلهای تازه میکند.
