اختلاف قدیمی لئو و فرد بالا میگیرد و بحث جمهوری گاما دوباره آتش جنگ را روشن میکند. مکس که بین دو دوست سابقش گیر افتاده، باید با خشم، تردید و گذشتهای روبهرو شود که هنوز رهایش نکرده است.