یوتسویا و همراهانش بعد از نجات اسیرها باید راهی رادودوربو شوند، اما پیدا کردن بار مناسب دردسر تازهای میسازد. در میانه سفر، کوسوئه با نقشههای عجیبش سعی میکند کاهول را به قهرمان بزرگ نزدیکتر کند.