یوتسویا و بقیه برای کامل کردن کوئست نقشه از هم جدا میشوند، اما کولاک شدید همهچیز را خطرناک میکند. حالا هر قدم در برف، هم آزمون زنده ماندن است و هم فرصتی برای فهمیدن اینکه چرا باید ادامه بدهند.
