ماکوتو همراه توموئه و میو پس از درگیری با چند نگهبان، به دهکده پنهان اوگرهای جنگلی میرسد؛ جایی که برای یافتن مواد دارویی و معامله، با جامعهای رازآلود، سدهای محافظ و سوءظن بزرگان روبهرو میشود.
