جشنواره بزرگ آکادمی روتسگارد با حضور دانشجویان، بازرگانان و مهمانان سیاسی آغاز می‌شود و ماکوتو همزمان با آماده‌سازی مغازه‌اش، با توجه معبد به داروهای کوزونوها و هیجان شاگردانش برای رقابت‌ها روبه‌رو می‌شود.