ترانکس به جهان ۱۱ می‌رسد؛ جایی که هارتس و یارانش حسابی دردسر درست کرده‌اند و جیرن وارد مبارزه‌ای سنگین می‌شود. با برگشتن گوکو و آماده شدن وجیتا، نبردی پرهیجان بین قوی‌ترین‌ها شکل می‌گیرد.