نبردی پرتنش در سیاره زندان بالا میگیرد؛ جایی که گوکو، وجیتا و گشت زمان با دشمنی قدرتمند و مرموز درگیر میشوند. با ورود یک نیروی تازه و تصمیمی غیرمنتظره، اوضاع خیلی زود از کنترل خارج میشود.