گوکو بعد از فرستادن همه به زمین، روی نامکِ در حال نابودی می‌ماند تا نبردش با فریزا را تمام کند. زمان هر لحظه کمتر می‌شود و دوستانش فقط می‌توانند از دور نگران باشند که آیا او راهی برای زنده ماندن پیدا می‌کند یا نه.