گوکو و وجیتا دوباره به آینده برمی‌گردن تا جلوی بلک و زاماسو رو بگیرن، اما همه‌چیز طبق نقشه پیش نمی‌ره. ترانکس و مای هم با آخرین توان‌شون مقاومت می‌کنن و امیدشون به راه تازه‌ایه که شاید این نبرد رو عوض کنه.