ترانکس در زمان حال با چهره‌ای کاملاً متفاوت از گوهان روبه‌رو می‌شود؛ استادی که روزی الهام‌بخش جنگیدن او بود، حالا زندگی آرامی کنار خانواده‌اش دارد. این دیدار کوتاه، نگاه ترانکس به چیزی که برای نجاتش می‌جنگد را عوض می‌کند.