در آینده‌ای ویران، ترانکس با آخرین امیدش دنبال راهی برای فرار از سایه‌ی بلک است؛ دشمنی ترسناک که همه‌چیز را به هم ریخته. هم‌زمان گوکو و وجیتا بی‌خبر از این خطر، درگیر تمرین و روزمرگی خودشان هستند.