گوکو با قدرت تازه‌ی سوپر سایان گاد جلوی بیروس می‌ایستد، اما خدای نابودی هنوز همه توانش را رو نکرده است. نبردشان هر لحظه شدیدتر می‌شود و همه با نگرانی چشم به آسمان دوخته‌اند.