گوکو، پن و ترانکس بعد از دزدیده شدن دراگون‌بال وارد یک تعقیب فضایی پرخطر می‌شوند. رد دزدها آن‌ها را به سیاره‌ای عجیب و غارهایی تاریک می‌کشاند؛ جایی که هر قدم می‌تواند دردسر تازه‌ای بسازد.