بیبی بعد از نفوذ به گوتن و گوهان، سراغ هدف بزرگ‌تری می‌رود: وجیتا. در حالی که گوکو و همراهانش هنوز در فضا دنبال دراگون بال‌ها هستند، روی زمین یک خطر تازه آرام‌آرام به خانواده سایان‌ها نزدیک می‌شود.