سورا و شیرو برای سر درآوردن از راز قدرت اتحادیه شرقی به سفارت وربیست‌ها می‌روند. برخوردشان با ایزونا و پدربزرگش خیلی زود از یک دیدار دیپلماتیک ساده به شروع یک بازی خطرناک برای آینده الکیا تبدیل می‌شود.