تتسوئو و یوکیو بعد از نبرد با کایجو فکر می‌کنند کار تمام شده، اما خشم و گذشته سنگین ساگامی دوباره همه‌چیز را پیچیده می‌کند. تتسوئو سعی دارد به جای ضربه آخر، حرف‌های او را بفهمد و راهی برای آرام کردن این دشمن پرکینه پیدا کند.