کورت و یولیشیا برای رسیدگی به مزرعه‌ای می‌روند که خوک‌هایش غذا نمی‌خورند، اما همراهی آکوری و یک سوءتفاهم بامزه همه‌چیز را عجیب‌تر می‌کند. وقتی پای یک بچه‌اژدها هم وسط می‌آید، کار ساده‌ی آتلیه خیلی زود دردسرساز می‌شود.