آکو درگیر پیدا کردن آخرین کلمه جادویی است، اما تنش بین دو کشور بعد از یک جنجال فوتبالی شهر را به هم می‌ریزد. هم‌زمان، نشانه‌های عجیبی از یک انرژی ناشناخته پیدا می‌شود که انگار پشت این خشم عمومی پنهان شده.