آنژ همراه شارلوت و بیاکو سعی می‌کند کمی آرامش به زندگی‌شان برگرداند، اما سایه‌ی گذشته و نفرتی عجیب دوباره سراغشان می‌آید. وقتی شهر درگیر جادویی خطرناک می‌شود، آنژ باید بفهمد محافظت واقعی یعنی چه.