دایسوکه و کاتو درگیر پروندهای قدیمی میشوند که به مرگ سایوری کامبه و راز مادهای به نام آدولیوم ربط دارد. با پیدا شدن سرنخهایی از آزمایشگاه سوم، پای گذشته خانواده کامبه دوباره وسط کشیده میشود.
