یوکو و آیری در مسیر سفرشان به اومیهوتارو می‌رسند؛ جایی پر از یادگارهای قدیمی، منظره‌های خاموش توکیو و خوراکی‌هایی که فقط می‌شود حسرتشان را خورد. اما یک خواب عجیب و چند نشانه کوچک، این توقف کوتاه را کم‌کم مرموزتر می‌کند.