ماکوتو، دوست قدیمی آراتا، برای دیدن کوجیما به خانه میآید و با موجودی روبهرو میشود که ظاهر و حرف زدنش همه برداشتها را به هم میریزد. این دیدار رابطه قدیمی آراتا و ماکوتو را هم دوباره به جریان میاندازد.
