لیلیسا و اوتوها برای جدی‌تر کردن بندشان دنبال عضو تازه می‌گردند، اما خیلی زود پای یک اجرای کمکی برای یک گروه سمفونیک وسط می‌آید. در کنار تمرین‌ها، آلیس هم به رازهای خواهر ناتنی‌اش مشکوک‌تر می‌شود.