سفر تابستونی باشگاه سینفوتو به ناگانو با حالوهوای خنک توگاکوشی، شایعههای عجیب درباره یک درخت نفرینشده و کلی سوبا ادامه پیدا میکند. بچهها بین طبیعت، غذا و یک عمارت نینجایی، سوژههای تازهای برای خاطرهسازی پیدا میکنند.
