ترو بعد از دیدن حال‌وهوای یک مغازه قدیمی و صاحب تنهاش، دوباره با تردیدهای خودش روبه‌رو می‌شود. حضور پیلتس و یک کوهنوردی کوتاه، به او یادآوری می‌کند کمک کردن همیشه فقط با قدرت‌های قهرمانی نیست.