یوکیتو به جزیره سوم و زیارتگاه کاسن میرود؛ جایی که رازهای انرژی لی، اژدهایان آیاکا و کار خطرناک ایبوکی کمکم روشنتر میشود. در کنار اینها، چاتارو و یاکو هم سعی میکنند فاصلهشان را با او کمتر کنند.