با راه افتادن رستوران سیار دنیس، پرده از یک ماجرای دردسرساز در شهر برداشته می‌شود و پای آدم‌های قدرتمند وسط می‌آید. اما وقتی گذشته‌ی دنیس و ویگو دوباره زنده می‌شود، آشپز آرام قصه باید با کسی روبه‌رو شود که هنوز او را دست‌کم می‌گیرد.