ایتامی و گروهش در راه فروش فلسهای اژدها به شهر ایتالیکا میرسند؛ شهری تجاری که زیر سایه حمله راهزنها گیر افتاده. حالا سربازهای ژاپنی، پناهجوها و شوالیههای پینا باید بفهمند به هم اعتماد کنند یا نه.