چیتوگه تازه فهمیده احساسش به راکو جدی‌تر از چیزی است که فکر می‌کرد، اما هنوز نمی‌داند از این رابطه چه می‌خواهد. هم‌زمان، باز نشدن گردن‌آویز قدیمی و تلاش‌های ناشیانه‌اش برای جلب توجه راکو، حسابی ذهنش را شلوغ می‌کند.