هیوری ناگهان یاتو را به یاد نمی‌آورد و همین یاتو را حسابی به هم می‌ریزد. او و یوکینه سعی می‌کنند با خاطره‌های مشترک ذهنش را روشن کنند، اما رد پای نورا نشان می‌دهد این فراموشی ساده نیست.