هیوری و کازوما در فضایی طلسمشده گیر افتادهاند و حال هیوری کمکم خطرناک میشود. همزمان یاتو برای نجات او به سمت قلمرو بیشامون کشیده میشود؛ جایی که گذشتهی تلخ خاندان رگالیاها هنوز همهچیز را سنگین کرده است.
