بعد از اضافه شدن مادوکا به گروه، یک مهمانی ساده باعث می‌شود الیتیا کمی از درد قدیمی‌اش حرف بزند. آریهیتو و بقیه تصمیم می‌گیرند برای کمک به او قوی‌تر شوند و سراغ ارتقای مهارت‌ها و تجهیزات تازه می‌روند.