یوری، برادر کوچک یور، پس از باخبر شدن از ازدواج خواهرش به خانه فورجرها میآید و لوید و یور مجبور میشوند رابطه ساختگی خود را طبیعی نشان دهند. همزمان فضای امنیتی شهر و تعقیب جاسوسها فشار تازهای بر مأموریت توایلایت وارد میکند.
