لوید برای ادامه عملیات و آماده شدن برای مصاحبه مدرسه ایدن به دنبال مادری مناسب برای خانواده ساختگیاش میگردد. در همین زمان یور، کارمند آرام و مرموز، برای حفظ ظاهر و آرام کردن نگرانی برادرش به یک همراه نیاز پیدا میکند.
