باند پس از یک دردسر خانگی ناخواسته وارد ماجرایی مرتبط با مأموریت لوید میشود و همزمان دامیان در آکادمی ایدن زیر فشار درس و انتظارهای خانوادگی، به سفری میدانی با دوستانش میرود که نگاهش به استراحت و تلاش را کمی تغییر میدهد.
