جشن اژدهای آتش با معرفی ساندورا و راهیابی یو به فینال ادامه دارد، اما یک پیشگویی درباره حمله ارباب شیاطین همه را نگران میکند. آسوکا هم در میان غرفههای جشن با موجودی عجیب آشنا میشود و کمکم رد یک خطر پنهان را حس میکند.
