اینوری برای کم کردن فاصله‌اش با رقیب‌های قوی، سراغ تمرین پرش‌های سخت‌تر می‌رود و کمک هارنس امید تازه‌ای به او می‌دهد. اما وقتی تسوکاسا خودش مسئول تمرین می‌شود، می‌فهمد مربی بودن فقط تقلید کردن نیست.