هاجیمه و یوئه پس از پشت سر گذاشتن خطرهای لابیرنت اورکوس به لانهای مرموز میرسند؛ جایی که نشانههایی از سازندهی هزارتو، اتاقهای پلمبشده و راهی احتمالی برای رسیدن به سطح زمین انتظارشان را میکشد.