هاجیمه و همراهانش وارد هزارتوی بزرگ هالتینا می‌شوند؛ جایی که مسیر با جابه‌جایی‌های ناگهانی، بدل‌ها و آزمون‌هایی برای سنجیدن اعتماد میان اعضای گروه آغاز می‌شود. فضای قسمت روی شناخت یاران و چالش‌های ذهنی این هزارتو تمرکز دارد.