هاجیمه و همراهانش پس از بازگشت به مسیر سفر، در صحرای گروئن با نشانههای بحرانی تازه روبهرو میشوند؛ بیماری مرموزی که مانای مردم آنکاجی را از کنترل خارج کرده و شهر را در آستانه فاجعه قرار داده است.
