ایپو برای مسابقه نزدیکش با میاتا دنبال راهی می‌گردد تا از کانتر خطرناک او جان سالم به در ببرد. بین تمرین‌های سخت، خرید کفش بوکس و آشنا شدن با گذشته میاتا، انگیزه‌اش برای بهتر شدن جدی‌تر می‌شود.