ایپو در رینگ مقابل هایامی گیر افتاده؛ حریفی مغرور که هم از دور با ضربه‌های سریعش کنترل می‌کند، هم از نزدیک تحقیرآمیز جلو می‌آید. ایپو باید با سماجت و تمرین‌های سختش راهی برای نزدیک شدن پیدا کند.