بعد از اینکه میبوروها زیر پر و بال آیزو می‌روند، یک جشن شلوغ بحث قدرت، خانه و دلیل جنگیدن را وسط می‌کشد. نیو بین حرف‌های سریزاوا و خاطره‌های کیوتو، کم‌کم می‌فهمد قوی بودن فقط به شمشیر نیست.