نیو بعد از نجات کیکوچیو، سر از قلعه نیجو درمیآورد و با چهرهای نزدیکتر از شوگون آشنا میشود؛ جایی که پشت دیوارهای قدرت، حرفهای جدی درباره جنگ، صلح و راه سامورایی بودن آرامآرام ذهنش را درگیر میکند.